Official Website
Lao Services
Portal
Register | ເຂົ້າລະບົບ

Legal Document
Title: Decision on Fees Relating to The Issuance of Corporate Bonds Abroad No. 011/LSC, dated 07 May 2014
Type: Decision
Responsible Agency: Security Exchange commission
Issuing Date: 2014-05-07
Click here to see the measures contained in this document


Although every effort has been made to convey the meaning and effect of each provision of the original Lao language version as accurately as possible, this English translation does not carry any legal authority. Only the original Lao text has legal force and that this English translation is strictly for reference.

 

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

-------------------------------------------------

Lao Securities Commission     No. 011/ LSC
  Vientiane, dated: 07 May 2014

Decision on Fees Relating to

The Issuance of Corporate Bonds Abroad

  • Pursuant to Decree on Organization and Operation of Lao Securities Commission No. 188/PM, dated 24th July 2013;
  • Pursuant to a notification on capital mobilization  by issuing securities and registering   in  foreign countries  No. 001/LSC, dated 14 February 2014

The Chairman of the Lao Securities Commission issues hereby the Decision:

Article 1   A company issuing corporate bonds aboard shall pay fees to the Lao Securities Commission as follows:

  • An application fee and supported documents for a request for issuing a corporate bonds abroad amounting to 15,000,000 kip  and shall be payable within the date of submitting the application to the Lao Securities Commission Office;                                                                                                                                                                                                                   
  • A fee for issuing a certificate of acknowledgement of corporate bonds issuing abroad  amounting to 0.01% of corporate bonds value  issued each time but shall not be less than 30.000.000 kip and shall be payable within thirty working days starting from the end date of  issuing of the  corporate bonds abroad;                                                                                
  • An annual management fee amounting to 10.000.000 kip with an exception of the first year when the application for issuing the corporate bond is submitted and shall be paid within the first quarter of the following year.

Article 2   The Lao Securities Commission Office, issuer of the corporate bonds abroad and related agencies shall acknowledge and strictly implement this decision within their respective rights and duties.

Article 3This decision shall enter into force from the date of signing.

                                                                                      Chairman of the Lao Securities Commission

 

(Signature and seal)

 

Somsavat Lengsavat



Download English:Decision on Fees Relating to The Issuance of Corporate Bonds Abroad No. 011/LSC, dated 07 May 2014

Download Lao:Decision on Fees Relating to The Issuance of Corporate Bonds Abroad No. 011/LSC, dated 07 May 2014